Mese: Aprile 2012

• Aprile 29, 2012

  Cantanti che scrivono romanzi

  Secondo Francis Ford Coppola qualcosa è veramente cambiato nel cinema “il giorno in cui invece di chiederci se un film era bello, abbiamo cominciato a chiederci quanto aveva incassato”. Da […]

• Aprile 26, 2012

  Morin: a scuola senza burocrazia

  Bisognerebbe fare tesoro delle parole di Edgar Morin che, sollecitato da Armando Massarenti sulla Domenica del Sole 24 ore del 15 aprile scorso, a proposito dei disvalori che la burocratizzazione […]

• Aprile 19, 2012

  GABBIE PER NUVOLE di Roberto Deidier (Empiria)

  Che l’atto del tradurre finisca inevitabilmente per tradire un testo e, di conseguenza, le intenzioni dell’autore, è cosa ormai nota. C’è da aggiungere che il traduttore , nella scelta dell’opera […]

• Aprile 14, 2012

  La sfida di Piero Santi

  Dirò ancora di Piero Santi. In effetti, a rileggere ora le sue opere, a distanza cioè di più di venticinque anni dalla pubblicazione del suo ultimo romanzo (Sic, Vallecchi; poi […]

• Aprile 5, 2012

  Ricordo di Piero Santi

  Mi capita spesso in questi giorni di pensare a Piero Santi, alle giornate trascorse nella sua casa all’Erta Canina, alle lunghe chiacchierate passeggiando per le vie di Firenze, la città […]